Mai Vân - Theo hãng tin Pháp AFP, một lãnh đạo bộ Hoạt động Xã hội và Trợ giúp Nhân đạo Miến Điện vào hôm nay 31/07/2013 đã xác nhận : Sau nhiều ngày mưa xối xả, nước đã dâng lên rất cao ở bang Karen, sát  biên giới Thái Lan, khiến cho hàng chục ngàn người đã phải tản cư, đến trú ngụ tại 80 trung tâm tạm bợ. Tính ra đã có hơn 25.000 đã phải tản cư ở miền đông Miến Điện do mưa to gây lũ lụt.

Theo viên chức này, có đến 24.499 người ở bang Karen được đưa đi tản cư, cộng thêm với hàng ngàn người tại bang Mon lân cận và cũng ở sát biên giới với Thái Lan. Nguồn tin trên xác định rằng việc tiếp cận một số nơi bị thiên tai vẫn rất do thời tiết xấu và đất lở, phải nhờ đến trực thăng.

Thái Lan, nước láng giềng của Miến Điện cũng phải đối phó với lũ lụt. Theo bộ trưởng Bộ Nội vụ Thái Lan, 7 tỉnh của vương quốc này vẫn bị lụt vào hôm nay. Ba nguời đã bị chết.

Riêng ở vùng giáp giới Miến Điện, chính quyền thành phố Mae Sot cho biết là  nước đã bắt đầu rút khỏi khu vực trung tâm, nhưng ở chung quanh, nhất là ở chốt biên giới, thì nước ngập vẫn còn ở mức rất cao.

Nhiều vùng tại Thái Lan và Miến Điện thường xuyên bị ngập vào thời điểm này. Năm 2011, Thái Lan đã kinh qua một nạn lụt kinh khủng, kéo dài hàng tháng trời, ở một phần lớn đất nước, làm hàng trăm người chết và khiến cho một phần kinh tế Thái Lan bị tê liệt .